Transliteration: Qul yaa-ai yuhal kaafiroon

বলুন, হে কাফেরকূল,

Transliteration: Laa a'budu ma t'abudoon

আমি এবাদত করিনা, তোমরা যার এবাদত কর।

Transliteration: Wa laa antum 'aabidoona maa a'bud

এবং তোমরাও এবাদতকারী নও, যার এবাদত আমি করি

Transliteration: Wa laa ana 'abidum maa 'abattum

এবং আমি এবাদতকারী নই, যার এবাদত তোমরা কর।

Transliteration: Wa laa antum 'aabidoona ma a'bud

তোমরা এবাদতকারী নও, যার এবাদত আমি করি।

Transliteration: Lakum deenukum wa liya deen.

তোমাদের কর্ম ও কর্মফল তোমাদের জন্যে এবং আমার কর্ম ও কর্মফল আমার জন্যে।